您现在的位置是:首页 > 综合 > 正文

乡音未改鬓毛衰全诗翻译(10月29日乡音未改意思)

发布时间:2023-11-12 14:30:24编辑:谭刚晶来源:

导读 大家好,我是华网在线火狐来为大家解答以上问题,乡音未改鬓毛衰全诗翻译,10月29日乡音未改意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!...

大家好,我是华网在线火狐来为大家解答以上问题,乡音未改鬓毛衰全诗翻译,10月29日乡音未改意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

答案是乡村的音色未能改变,说明人出门在外多年,没有忘记家乡的味道,没有改变音容笑貌,也可以说是容貌变啦,但是家乡的声音还没有改变。人是不可以忘本的,像大树一样永远思念着土地。比喻故乡的语言气息未改变,走到任何地方,家乡的声音永远不变。

乡音未改意思

乡音未改的意思是一个人出生地学会并使用的方言读音习惯没有改变。这个词语出自唐朝诗人贺知章的《回乡偶书》这首绝句诗中。原诗是:少小离家老大回,乡音无改鬓毛蓑。儿童相见不相识,笑问客从何处来。乡音未改与乡音无改一字之差,意思没有改变,未是不曾,无是没有,同义词。乡音未改还含有对人的良好评价的意思,说明这个人乡愁情节重,不忘初心。

乡音未改意思

这两句诗的意思是诗人少年时离开家乡,年纪大了才得以重返故里,虽然乡音没有改,可两鬓的头发已经稀疏斑白了。前两句写游子重回故乡,淡淡的叙述中含有不可言说的兴奋和激动,诗人置身于故乡熟悉而又陌生的环境之中,一路走来,心情颇不平静:当年离家,风化正茂今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨系之。

语出唐代贺知章的《回乡偶书》。少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。这两句诗的意思是诗人少年时离开家乡,年纪大了才得以重返故里,虽然乡音没有改,可两鬓的头发已经稀疏斑白了。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

标签:

上一篇
下一篇

猜你喜欢

最新文章